Marijana Bijelić je docentica na Odsjeku za južnoslavenske jezike i književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, gdje obnaša i funkciju predstojnice Katedre za bugarski jezik i književnost. Posebno se bavi pitanjima odnosa estetike i identiteta, razdobljem modernizma te fantastikom te prevodi književnost s bugarskog jezika.